Data publikacji: XXXXXX
1. Strony i charakter dokumentu
- Niniejsza umowa powierzenia przetwarzania danych osobowych stanowi integralną część umowy o korzystanie z systemu Warigo.
- W zakresie danych osobowych wprowadzanych do systemu przez Warsztat:
– Warsztat jest administratorem danych,
– Warigo sp. z o.o., z siedzibą w Kielcach, z adresem do korespondencji: Malików 150d, 25-635 Kielce, e-mail: [email protected], jest podmiotem przetwarzającym. - Dane rejestrowe Warigo: KRS: XXXXXX, NIP: XXXXXX, REGON: XXXXXX.
2. Przedmiot i czas trwania powierzenia
- Administrator powierza Procesorowi przetwarzanie danych osobowych wyłącznie w zakresie niezbędnym do świadczenia Usługi Warigo.
- Powierzenie obejmuje okres korzystania z Usługi oraz okres niezbędny do wykonania czynności związanych z zakończeniem usługi, usunięciem danych, obsługą backupów, dochodzeniem roszczeń i realizacją obowiązków prawnych.
3. Charakter i cel przetwarzania
- Przetwarzanie ma charakter ciągły, zautomatyzowany i incydentalnie manualny, zależnie od funkcji Usługi.
- Celem przetwarzania jest umożliwienie Administratorowi korzystania z Warigo jako systemu do prowadzenia warsztatu, w szczególności do:
– obsługi klientów i kontaktów,
– prowadzenia kartotek pojazdów,
– obsługi wycen i zleceń naprawy,
– prowadzenia dokumentów sprzedaży i rozrachunków,
– obsługi magazynu, inwentaryzacji i przechowywania opon,
– generowania raportów,
– komunikacji z klientami przez funkcje udostępnione w systemie,
– korzystania z integracji zewnętrznych, w tym KSeF.
4. Kategorie osób i danych
- Powierzenie może obejmować dane następujących kategorii osób:
– klientów Administratora,
– pracowników i współpracowników Administratora,
– osób kontaktowych kontrahentów Administratora,
– innych osób, których dane Administrator wprowadzi do systemu zgodnie z prawem. - Powierzenie może obejmować w szczególności następujące kategorie danych:
– dane identyfikacyjne,
– dane kontaktowe,
– dane pojazdów i historii obsługi,
– dane związane z wycenami, zleceniami, dokumentami i rozrachunkami,
– dane komunikacyjne,
– inne dane wprowadzone przez Administratora w ramach korzystania z Usługi. - Co do zasady system nie jest przeznaczony do rutynowego przetwarzania szczególnych kategorii danych osobowych. Administrator nie powinien wprowadzać takich danych do systemu, chyba że jest to niezbędne i zgodne z prawem.
5. Obowiązki Administratora
Administrator zobowiązuje się:
- przetwarzać dane zgodnie z prawem,
- posiadać odpowiednią podstawę prawną do przetwarzania danych i ich powierzenia,
- realizować obowiązki informacyjne wobec osób, których dane dotyczą,
- dbać o poprawność i aktualność danych wprowadzanych do systemu,
- nadawać uprawnienia w systemie wyłącznie osobom upoważnionym,
- nie przekazywać do systemu danych, których przetwarzanie nie jest niezbędne do korzystania z Usługi.
6. Obowiązki Procesora
Procesor zobowiązuje się:
- przetwarzać dane wyłącznie na udokumentowane polecenie Administratora, chyba że obowiązek przetwarzania wynika z prawa;
- zapewnić, aby osoby upoważnione do przetwarzania danych zobowiązały się do zachowania poufności;
- stosować odpowiednie środki techniczne i organizacyjne wymagane przez art. 32 RODO;
- wspierać Administratora, w zakresie adekwatnym do charakteru Usługi, w realizacji obowiązków wynikających z RODO, w tym:
– obsługi żądań osób, których dane dotyczą,
– zapewnienia bezpieczeństwa przetwarzania,
– zgłaszania naruszeń,
– ocen skutków dla ochrony danych, jeżeli będą wymagane; - po zakończeniu świadczenia Usługi usunąć albo zwrócić dane zgodnie z ustaleniami umownymi i możliwościami technicznymi systemu, z uwzględnieniem okresu retencji backupów oraz obowiązków prawnych;
- udostępnić Administratorowi informacje potrzebne do wykazania spełnienia obowiązków wynikających z niniejszej umowy, w rozsądnym i proporcjonalnym zakresie.
7. Środki techniczne i organizacyjne
Procesor stosuje środki bezpieczeństwa odpowiednie do ryzyka, obejmujące w szczególności:
- uwierzytelnianie użytkowników,
- zarządzanie rolami i uprawnieniami,
- logiczne rozdzielenie danych poszczególnych tenantów,
- rejestrowanie wybranych operacji i zdarzeń technicznych,
- kopie zapasowe i procedury odtworzeniowe,
- zabezpieczenia środowiska serwerowego i aplikacyjnego,
- ograniczanie dostępu administracyjnego do danych.
8. Dalsze powierzenie
- Administrator wyraża ogólną zgodę na korzystanie przez Procesora z dalszych podmiotów przetwarzających, o ile jest to potrzebne do świadczenia Usługi.
- Procesor poinformuje Administratora o planowanej zmianie dalszych podmiotów przetwarzających, jeżeli zmiana może istotnie wpływać na przetwarzanie danych powierzonych, oraz umożliwi Administratorowi zgłoszenie uzasadnionego sprzeciwu.
- Aktualna kategoria dalszych podmiotów przetwarzających obejmuje w szczególności:
– dostawców hostingu i infrastruktury,
– dostawców przechowywania plików i backupów, w tym usługi klasy AWS S3 lub rozwiązania równoważne,
– dostawców infrastruktury sieciowej i zabezpieczeń, w tym Cloudflare,
– dostawców poczty elektronicznej,
– dostawców usług SMS,
– dostawców płatności, w tym Stripe, o ile dana funkcja tego wymaga. - Procesor zapewni, aby dalszy podmiot przetwarzający był związany obowiązkami ochrony danych nie mniej rygorystycznymi niż wynikające z niniejszej umowy.
9. Transfer danych poza EOG
- Procesor dąży do przetwarzania danych w EOG.
- Jeżeli w związku z korzystaniem z globalnej infrastruktury albo podwykonawców dojdzie do transferu danych poza EOG, Procesor zapewni zastosowanie odpowiednich mechanizmów legalizujących taki transfer, w szczególności standardowych klauzul umownych albo innych instrumentów dopuszczonych przez RODO.
10. Naruszenia ochrony danych
- Procesor poinformuje Administratora o stwierdzonym naruszeniu ochrony danych osobowych bez zbędnej zwłoki, jeżeli naruszenie dotyczy danych powierzonych przez tego Administratora.
- Informacja, w miarę dostępności danych, powinna obejmować:
– opis charakteru naruszenia,
– kategorie i przybliżoną liczbę osób, których dane dotyczą,
– kategorie i przybliżoną liczbę rekordów danych,
– opis możliwych konsekwencji,
– opis zastosowanych lub proponowanych środków zaradczych.
11. Audyt i informacje
- Administrator może zwrócić się do Procesora o informacje potwierdzające spełnianie wymogów ochrony danych.
- Ewentualne audyty lub kontrole powinny być uzgodnione z wyprzedzeniem, prowadzone w zakresie proporcjonalnym do ryzyka i nie mogą prowadzić do ujawnienia informacji poufnych innych klientów ani naruszać bezpieczeństwa Usługi.
- Jeżeli realizacja audytu powoduje ponadstandardowe koszty po stronie Procesora, Strony mogą uzgodnić zasady ich pokrycia.
12. Zwrot lub usunięcie danych
- Po zakończeniu korzystania z Usługi Procesor, według wyboru Administratora i w zakresie dostępnym w systemie, usunie dane albo umożliwi ich eksport przed usunięciem, z uwzględnieniem ustaleń umownych, obowiązków prawnych i technicznego cyklu kopii zapasowych.
- Dane mogą pozostawać czasowo w kopiach zapasowych do czasu ich naturalnego nadpisania, o ile dalsze przechowywanie nie służy innym celom niż bezpieczeństwo, ciągłość działania albo wykonanie obowiązków prawnych.
13. Odpowiedzialność
- Każda ze Stron odpowiada za naruszenie obowiązków wynikających z RODO zgodnie z zasadami przewidzianymi w przepisach prawa oraz w umowie głównej.
- Procesor odpowiada za przetwarzanie danych niezgodnie z umową powierzenia lub przepisami, w zakresie w jakim ponosi za to odpowiedzialność.
14. Postanowienia końcowe
- W sprawach nieuregulowanych niniejszą umową zastosowanie mają przepisy RODO oraz prawa polskiego.
- Niniejszy dokument stanowi umowę powierzenia przetwarzania danych osobowych i powinien być aktualizowany w razie zmiany listy podwykonawców, zakresu Usługi albo wymogów prawa.
